License agreement: entry in the Official Register

RECORDING PROCEDURE

Request

  1. The recording can be requested by either the licensor or the licensee or by the parties together, but from a practical point of view it is better to be made by the holder of the rights (THE LICENSOR). The request can be lodged in person or through a legal representative (contractual representation is possible only when the representative has special capacity- Industrial Property Representative (IPR), registered for certain type of objects, in the particular case- in the field of marks and industrial design).
  2. The request is lodged with the registry of the Patent Office or submitted by post/courier. It can also be submitted by fax or by electronic means (e-mail).It is necessary in the last two cases the original to be received at the office within one month’s time.
    It is recommended for that purpose to use the form available at the BPO’s website, which contains all necessary particulars (only Bulgarian version available). Its use is inappropriate in the cases when there is a request for recording of license for more than one mark (objective joining), for which there are no regulatory obstacles provided that the parties and the conditions of the licenses are identical [ref]In these cases the due fee is calculated as the sum of the fees for all joined requests. Practice shows that joining is not a good idea, because their examination is significantly delayed without any fee relief.[/ref]or in the cases of license for application for registration of a mark, which should be possible [ref]An argument in favor of the opposite view (that such contract would not be valid) is the explicit requirement (see Art. 22, paragraph 5 of the LMGI) to indicate the registration number of the mark in the extract of the license agreement presented with the request for recording. I am not aware if there is any practice in that matter, but considering Art.5, point 7 of the LMGI it can hardly be said that indicating the trademark’s application number would be accepted as satisfying the legal requirements. There for there will be real impossibility to record these (otherwise valid) license agreements. In both cases, whether because of invalidity of the agreement with subject right on application for mark or because of the impossibility to be recorded in official register, the result for the licensee is practically the same – the licensee cannot exercise the rights granted by the license agreement – e.g. cannot file an opposition (Art. 38b of the LMGI) on the basis of a trademark application, which seems wrong to me.[/ref]per argumentum a fortiori from Art. 21 of the LMGI and by analogy with the Community trademark application.

Supporting documents

  1. EXTRACT FROM THE LICENSE AGREEMENT: It is not necessary for the recording the agreements to be presented in their entirety, nor is it necessary to present decisions of the General Meeting (GM) or other management bodies. It is sufficient to attach an extract from the license agreement to the request for recording – on one hand because license agreements are often incorporated in the text of other documents – for example different types of commercial contracts (agency contracts, distribution agreements, franchising, merchandising etc.), and on the other hand concerning the protection of confidential information. The extract can be presented in original or as a copy certified by the party or by the Industrial Property Representative (IPR). Practical advantages presents the preparation of the extract in question as a special attachment to the agreement, designed for the purposes of the recording, which should contain at least the information listed in Art. 25, paragraph 5 of the LMGI:
    1. Data identifying the licensee and the licensor. The data has to be sufficient for individualization of the parties and with regard to the licensor – to correspond exactly to the data of the recorded in the register proprietor of the mark;
    2. Data identifying the mark and its registration number;
    3. The term of the license agreement: although the temporal scope of the effect of the license is not subject to this piece of writing, it is necessary to mark some features of the recording in this matter. Fundamentally laid down as an agreement of indefinite duration (argument from Art. 598, first paragraph of the Commercial Law), the effect of the license agreement is necessarily time-bound in the cases when subject of the agreement are rights on objects which exist for a limited period (e.g. patents – generally up to 20 years, utility models – up to 10 years, or industrial design- up to 25 years). Regarding trademarks, where it is possible to renew the effect of the registration unlimited number of times, three major options are possible as follows considering the proportion term of the agreement/term of the effect of the recording:
      • The term of the license agreement is shorter than the term of protection of the mark. In this case there are no theoretical or practical ambiguities- a new recording should be made for every agreement concluded after the expiry of the term (the termination) of the previous. This also applies in cases where the licensee continues to use the subject of the license with the knowledge of the licensor and without objections the reform pursuant to Art. 599 of the Commercial Law, because namely through the recording the parties inform third parties for the extension of the agreement.
      • When the term is not mentioned in the agreement or the agreement specifies explicitly that its effect is not limited by term, or the specified term matches the term of protection of the mark, then the (new) license agreement should be recorded after renewal of the term of the mark (argument from Art. 599 of the Commercial Law and Art. 20 of the LMGI).
      • The prevailing view is that when the term of the agreement extends beyond the expiry of the registration term (considering the possibility for unlimited renewal of the registration) again, as in the cases above, a new recording is necessary after the renewal of the registration. From a theoretical point of view the correctness of this opinion can be argued- neither is the agreement devoid of subject with the act of renewal, nor is there termination for another reason, but an in-depth analysis would fall outside the scope of this piece of writing.[ref]The argument that the certificate for the recording the agreement, issued by the Bulgarian Patent Office (see Art. 22, paragraph 5 of the LMGI), cannot be for a term extending the term of the effect of the registration, does not stand scrutiny – the term indicated in this document is the term of the contract, not a term of validity of the certificate (the certificate can become obsolete even prior to its issue, and there are cases in the practice where no term is indicated at all in the certificate in question).[/ref]
    4. Signatures and seals of the parties: luckily, the administration reasonably interprets the requirement for presence of a seal, including the cases when a party to the contract is, for example, a natural person (non-trader) or a non-resident who do not have seals; it is accepted that the requirements of the law are met even if there is no seal on the document.
    5. It is best that the extract also specifies:
      – The license type (exclusive or non-exclusive);
      – The territorial scope (all or part of the territory of the country);
      – An indication as to whether the license is for all or part of the goods and services, this accompanied by a corresponding list.
  2. DOCUMENT CERTIFYING THE FEE PAYMENT: In accordance with Art. 7, point 6 of the Tariff of Fees Collected by the Patent Office of the Republic of Bulgaria – 80 BGN for each request. The fee can be paid via bank transfer or at the Office desk and is not refunded upon termination of the license.

Comments are closed.